Português - Sintaxe (12)

Concordância nominal

A concordância nominal se baseia na relação entre um substantivo (ou pronome, ou numeral substantivo) e as palavras que a ele se ligam para caracterizá-lo (artigos, adjetivos,  pronomes adjetivos, numerais adjetivos e particípios). Basicamente, ocupa-se  da relação entre nomes.

Lembre-se: normalmente, o substantivo funciona como núcleo de um termo da oração, e o adjetivo, como adjunto adnominal.

A concordância do adjetivo ocorre de acordo com as seguintes regras gerais:

1) O adjetivo concorda em gênero e número quando se refere a um único substantivo. Por exemplo:

As mãos trêmulas denunciavam o que sentia.

2) Quando o adjetivo se refere a vários substantivos, a concordância pode variar. Podemos sistematizar essa flexão nos seguintes casos:

a) Adjetivo anteposto aos substantivos:

- O adjetivo concorda em gênero e número com o substantivo mais próximo. Por exemplo:

Encontramos caídas as roupas e os prendedores.
Encontramos caída a roupa e os prendedores.
Encontramos caído o prendedor  e a roupa.

- Caso os substantivos sejam nomes próprios ou de parentesco, o adjetivo deve sempre concordar no plural. Por exemplo:

As adoráveis Fernanda e Cláudia vieram me visitar.
Encontrei os divertidos primos e primas na festa.

b) Adjetivo posposto aos substantivos:

- O adjetivo concorda com o substantivo mais próximo ou com todos eles (assumindo forma masculino plural se houver substantivo feminino e masculino). Exemplos:

A indústria oferece localização e atendimento perfeito.
A indústria oferece atendimento e localização perfeita.
A indústria oferece localização e atendimento perfeitos.
A indústria oferece atendimento e localização perfeitos.

Obs.: os dois últimos exemplos apresentam maior clareza, pois indicam que o adjetivo efetivamente se refere aos dois substantivos. Nesses casos, o adjetivo foi flexionado no plural masculino, que é o gênero predominante quando há substantivos de gêneros diferentes. Os dois primeiros exemplos apresentam ambiguidade do ponto de vista semântico, embora sejam corretos do ponto de vista gramatical.

- Se os substantivos possuírem o mesmo gênero, o adjetivo fica no singular ou plural.

Exemplos:

A beleza e a inteligência feminina(s).
O carro e o iate novo(s).

3) Expressões formadas pelo verbo SER + adjetivo:

a) O adjetivo fica no masculino singular, se o substantivo não for acompanhado de nenhum modificador. Por exemplo:

Água é bom para saúde.

b) O adjetivo concorda com o substantivo, se este for modificado por um artigo ou qualquer outro determinativo, como pronome, numeral ou adjetivo. Por exemplo:

Esta água é boa para saúde.

4) O adjetivo concorda em gênero e número com os pronomes pessoais a que se refere. Por exemplo:

Juliana as viu ontem muito felizes.

5) Nas expressões formadas por pronome indefinido neutro (nada, algo, muito, tanto, etc.) + preposição DE + adjetivo, este último geralmente é usado no masculino singular, para a maioria dos gramáticos. Entretanto, Bechara, Cegalla, Sacconi, Adriano da Gama Kury, Celso Pedro Luft, José Carlos de Azeredo e Cláudio Cezar Henriques admitem a concordância com o adjetivo que sucede o pronome, por razões de ênfase. Por Exemplo:

Os jovens tinham algo de misterioso.

6) A palavra "só", quando equivale a "sozinho", tem função adjetiva e concorda normalmente com o nome a que se refere. Por exemplo:

Cristina saiu só.
Cristina e Débora saíram sós.

Obs.: quando a palavra "só" equivale a "somente" ou "apenas", é palavra denotativa de exclusão, ficando, portanto, invariável. Por exemplo:

Eles só desejam ganhar presentes.

7) Quando um único substantivo é modificado por dois ou mais adjetivos no singular, podem ser usadas as construções:

a) O substantivo permanece no singular e coloca-se o artigo antes do último adjetivo. Por exemplo:

Estudo a cultura espanhola e a portuguesa.

b) O substantivo vai para o plural e omite-se o artigo antes do adjetivo. Por exemplo:

Estudo as culturas espanhola e portuguesa.

Obs.: veja esta construção: Admiro a cultura espanhola e portuguesa.

Note que  ela  provoca incerteza: trata-se de duas culturas distintas ou de uma única, hispano-portuguesa? Procure evitar construções desse tipo.

Concordância nominal (casos particulares)

É proibido -  É necessário - É bom - É preciso - É permitido

a) Essas expressões, formadas por um verbo mais um adjetivo, ficam invariáveis se o substantivo a que se referem possuir sentido genérico (não vier precedido de determinante: artigo, pronome ou numeral).

Exemplos:

É proibido entrada de crianças.
Em certos momentos, é necessário atenção.
No verão, melancia é bom.
É preciso cidadania.
Não é permitido saída pelas portas laterais.

b) Quando o sujeito dessas expressões estiver determinado por artigos, pronomes, numerais, adjetivos ou locuções adjetivas, se o substantivo a que se referem possuir sentido específico, tanto o verbo como o adjetivo concordam com ele.

Exemplos:

É proibida a entrada de crianças.
Esta salada é ótima.
A educação é necessária.
São precisas várias medidas na educação.

Anexo - Apenso - Obrigado - Grato - Agradecido - Mesmo - Próprio - Incluso - Quite

Essas palavras adjetivas concordam em gênero e número com o substantivo ou pronome a que se referem. Observe:

Seguem anexas / apensas as documentações requeridas.
Mas: Seguem em anexo / em apenso as oferendas.
A menina agradeceu: - Muito obrigada / grata / agradecida.
Mas: O atendente agradeceu ao cliente: Obrigado! (interjeição)
Muito obrigadas / gratas / agradecidas, disseram as senhoras, nós mesmas / próprias faremos isso. (adjetivo / pronome demonstrativo)
Mesmo não tendo condições, comprou um terno. (conjunção subordinativa concessiva = embora, ainda que, conquanto, apesar de que)
Vou acertar na loteria. Mesmo?! (interjeição = espanto, admiração, surpresa, indignação)
Os professores mesmo foram à reunião. (advérbio de afirmação = realmente, com certeza, sem dúvida)
Seguem inclusos os papéis solicitados.
Já lhe paguei o que estava devendo: estamos quites.

A expressão 'em dia', sinônima de quite, é invariável.

Bastante - Caro - Barato - Longe

Essas palavras são invariáveis quando funcionam como advérbios. Concordam com o nome a que se referem quando funcionam como adjetivos, pronomes adjetivos, ou numerais.

Exemplos:

As jogadoras estavam bastante cansadas. (advérbio de intensidade)
Há bastantes pessoas insatisfeitas com o trabalho. (pronome indefinido)
Há provas bastantes para incriminar o réu. (adjetivo)
Nunca pensei que o estudo fosse tão caro. (advérbio)
As casas estão caras. (adjetivo)
Achei barato este casaco. (advérbio)
Hoje as frutas estão baratas. (adjetivo)
"Vais ficando longe de mim como o sono, nas alvoradas." (Cecília Meireles) (advérbio)
"Levai-me a esses longes verdes, cavalos de vento!" (Cecília Meireles). (adjetivo)

Meio - Meia

a) A palavra "meio", quando empregada como numeral fracionário, concorda normalmente com o nome a que se refere.

Por Exemplo:

Pedi meia cerveja e meia porção de polentas.

b) Quando empregada como advérbio de intensidade (modificando um adjetivo) permanece invariável.

Por Exemplo:

A noiva está meio nervosa.

c) É variável em número, quando usado como substantivo.

Por Exemplo:

Há um meio mais fácil de resolver esse problema. (modo, maneira)
Estudei sobre os meios de comunicação em massa. (veículos)
Os fins não justificam os meios. (procedimentos, métodos)

Alerta - Menos

Essas palavras são advérbios, portanto, permanecem sempre invariáveis. Alerta também é invariável como interjeição de advertência.

Por Exemplo:

Os escoteiros estão sempre alerta.
Carolina tem menos bonecas que sua amiga.

Também são invariáveis:

pseudo - prefixo (apesar de o dicionário Houaiss registrar pseuda, pseudos e pseudas como uso informal)

salvo, tirante e exceto - preposições

de forma que, de modo que, de sorte que e de maneira que - locuções conjuntivas consecutivas