Italiano - Verbos (2)

Verbos auxiliares (continuação)

Conjugação do verbo AVERE

Veremos agora como conjugar o verbo avere (ter/haver), que além de ser usado para formar os tempos compostos dos outros verbos, também forma os seus próprios tempos compostos.

Acompanhe a seguir a conjugação nos diferentes modos verbais.

Modo indicativo

Presente	Passato prossimo	Imperfetto
io ho tu hai lui/lei ha noi abbiamo voi avete loro hanno	io ho avuto tu hai avuto lui/lei ha avuto noi abbiamo avuto voi avete avuto loro hanno avuto	io avevo tu avevi lui/lei aveva noi avevamo voi avevate loro avevano

Trapassato prossimo	Passato remoto	Trapassato remoto
io avevo avuto tu avevi avuto lui/lei aveva avuto noi avevamo avuto voi avevate avuto loro avevano avuto	io ebbi tu avesti lui/lei ebbe noi avemmo voi aveste loro ebbero	io ebbi avuto tu avesti avuto lui/lei ebbe avuto noi avemmo avuto voi aveste avuto loro ebbero avuto

Futuro semplice	Futuro anteriore
io avrò tu avrai lui/lei avrà noi avremo voi avrete loro avranno	io avrò avuto tu avrai avuto lui/lei avrà avuto noi avremo avuto voi avrete avuto loro avranno avuto

Congiuntivo

Presente	Passato
che io abbia che tu abbia che lui/lei abbia che noi abbiamo che voi abbiate che loro abbiano	che io abbia avuto che tu abbia avuto che lui/lei abbia avuto che noi abbiamo avuto che voi abbiate avuto che loro abbiano avuto

Imperfetto	Trapassato
che io avessi che tu avessi che lui/lei avesse che noi avessimo che voi aveste che loro avessero	che io avessi avuto che tu avessi avuto che lui/lei avesse avuto che noi avessimo avuto che voi aveste avuto che essi avessero avuto

Condizionale

Presente	Passato
io avrei tu avresti lui/lei avrebbe noi avremmo voi avreste loro avrebbero	io avrei avuto tu avresti avuto lui/lei avrebbe avuto noi avremmo avuto voi avreste avuto loro avrebbero avuto

IMPERATIVO	INFINITO	PARTICÍPIO	GERUNDIO
Presente — abbi tu abbia lui/lei abbiamo noi abbiate voi abbiano loro	Presente: avere	Presente: avente	Presente: avendo
	Passato: avere avuto	Passado: avuto	Passato: avendo avuto

Verbos Auxiliares

Uso dos verbos auxiliares (Uso dei verbi ausiliari)

ESSERE

• Com todos os verbos reflexivos: alzarsi (levantar-se), lavarsi (lavar-se), pettinarsi (pentear-se) etc.

Ex.: Marco si è alzato alle sei della mattina. (Marcos levantou-se às seis da manhã.)

• Com verbos de movimento: andare (ir), tornare (voltar), arrivare (chegar), uscire (sair), salire (subir), scendere (descer), partire (partir), saltare (saltar) etc.

Ex.: Sei andato al mare ieri? (Foi à praia ontem?)

• Com verbos de mudança: diventare (transformar), nascere (nascer), crescere (crescer) etc.

Ex.: Oggi è nata la figlia di Giulia. (Hoje nasceu a filha de Giulia.)

• Com verbos de estado: stare (esta), restare (ficar), rimanere (permanecer) etc.

Ex.: Io sono rimasto un'ora alla firmata dell'autobus. (Fiquei uma hora na parada do ônibus.)

• Com verbos impessoais *: succedere (acontecer), morire (morrer), nevicare (nevar) etc.

Ex.: È successo tutto di nuovo. (Aconteceu tudo de novo.)

• Com o próprio verbo essere:sono stato

* Verbos impessoais são verbos que não necessitam de um complemento para construir o núcleo frasal que os complete e nem mesmo completar o sentido do sujeito. São usados somente na terceira pessoa do singular, e, contudo, sem que seja uma questão implícita da terceira pessoa, verbos que identificam fenômenos da natureza (por exemplo: chove, neva) entre outros.

AVERE

• Com verbos transitivos*: mangiare (comer), leggere (ler), mettere (colocar) etc.

Ex.: Cosa voi avete mangiato oggi nella colazione? (O que vocês comeram hoje no café da manhã?)

• Com alguns verbos de movimento: correre (correr), camminare (caminhar), viaggiare (viajar) etc.

Ex.: Io ho camminato per due ore oggi. (Caminhei por duas horas hoje.)

• Com o próprio verbo avere.

Ex.: Ho avuto (tive), Hai avuto (teves) ...

* Verbos transitivos são aqueles que, para construir o núcleo de uma frase, exigem um sujeito e um complemento direto, e em algumas situações ainda um objeto ou complemento indireto.

Voz passiva

Forma passiva (Voz passiva)

O verbo ativo torna-se passivo com a utilização do verbo essere (ser), acompanhado do participio passato do verbo, como ocorre em português. Deve-se observar que:

a) na conjunção passiva, o paticípio passato concorda em gênero e número com o sujeito do verbo.

b) Todos o verbos na passiva são conjugados da mesma maneira, segundo a fórmula:

- essere no tempo desejado + participio passato do verbo.

c) O agente da passiva é sempre antecedido pela preposição da (de, por, para), que pode formar uma contração com o artigo definido (dai, dal, dalla, dalle...).

Os verbos transitivos ativos podem ser transformados em passivos sem alterar o sentido, como no exemplo:

VOZ ATIVA - Il fuoco distrusse il palazzo. (O fogo destruiu o edifício.)
VOZ PASSIVA - Il palazzo fu distrutto dal fuoco. (O edifício foi destruído pelo fogo.)

Além da conjugação com essere, a voz passiva dos verbos pode ser formada de outras maneiras:

1. Com o verbo venire (vir) e o participio passato, geralmente quando não é expresso o agente da passiva.

Ex.: Il ragazzo birichino viene castigato. (O garoto travesso foi castigado.)

Atenção! O verbo venire nunca é usado para formar a voz passiva do modo imperativo.

2. Em certos tipos de orações, com os verbos andare (ir), stare (estar), restare (ficar), rimanere (permanecer) e o participio passato:

Ex.: Restarono perduti nella foresta. (Ficaram perdidos na floresta.)

Observação:

O verbo andare pode dar uma ideia de obrigação, dever, necessidade.

Ex.: Questo lavoro va fatto così. (Este trabalho é feito assim.)Significa que o trabalho deve ser feito dessa maneira.

3. Com a partícula si (se) e o verbo nas terceiras pessoas do singular ou do plural:

Chiesero che si catturasse il fuggitivo. (Pediram que se prendesse o fugitivo.)

Observações:

a) Quando usada com um verbo intransitivo, a partícula si é sempre seguida pela terceira pessoa do singular.

Ex.: Così si arriverebbe rapidamente. (Assim se chegaria rapidamente.)

b) Os adjetivos que vêm após a partícula si devem ficar sempre no plural.

Ex.: Qui si è felici. (Aqui se é feliz.)

Dopo un viaggio così lungo, si arriva stanchi. (Depois de uma viagem tão longa, chega-se cansado.)

Quando existe um pronome pessoal átono junto com a partícula si, esse pronome deve vir antes da partícula. Em português, essa construção deve ser traduzida de outra forma.

Ex.: Mi si dissero le risposte. (As respostas me foram dadas.)

Gli si porta la cassa di documenti. (A caixa de documentos lhe é trazida.)

Voz reflexiva

Coniugazione della forma riflessiva (Conjugação da voz reflexiva)

Os verbos reflexivos são conjugados como os verbos transitivos na voz ativa, e são acompanhados dos pronomes átonos mi, ti, ci, vi.

Nos tempos compostos, usa-se o auxiliar essere (ser), e não avere (ter). E, por esse motivo, o participio deve sempre concordar em gênero e número com o sujeito.

Posições dos pronomes mi, ti, ci, vi

Posições	Exemplos
depois do auxiliar, formando com ele uma só palavra (sem hífen), no infinito passato e gerundio passato	essendosi vestito (tendo se vestido)
antes do verbo em todos os tempos simples dos modos indicativo, congiuntivo e condizionale, nas terceiras pessoas, singular e plural, do imperativo afirmativo, e em todas as pessoas do imperativo negativo	Io mi pettino. (Eu me penteio.) Si vesta! (Vista-se!)
antes do auxiliar essere em todos os tempos compostos dos modos indicativo, congiuntivo e condizionale	Io mi sono pettinato. (Eu me penteei.) Vorrei che voi vi foste lavati presto. (Queria que vocês tivessem se lavado rápido.)
depois do verbo, formando com ele uma só palavra (sem hífen)	no infinitivo presente, no gerundio presente e no participio tanto presente como passato	vestiamoci (vistamo-nos), vestiti (vista-se você)
	no imperativo afirmativo, na 1ª pessoa do plural e nas 2ªs pessoas tanto do singular quanto do plura	vestirsi (vestir-se), vestendoci (vestindo-nos),vestitosi (esta forma não existe em português; uma tradução aproximada seria tendo se vestido).

Verbos transitivos e intransitivos

Verbi transitivi e intransitivi

Verbi transitivi

Verbos transitivos são aqueles que pedem um complemento direto, o qual é aquele que completa o sentido do verbo sem necessidade de preposição. Os verbos transitivos respondem à pergunta "quem?" ou "o quê?"

Exemplo:

Dica ciò che pensi. (Diga o que pensa.)
(ciò che pensi = objeto direto)

Verbi intransitivi

Os verbos intransitivos só tem voz ativa. Como não têm objeto direto, eles não podem ser conjugados na voz passiva ou na reflexiva.

• Nos tempos simples, os verbos intransitivos são conjugados utilizando as desinências da voz ativa dos verbos transitivos regulares: io mangio (eu como), lui camina, (ele caminha)...
• Para formar os tempos compostos, alguns desses verbos pedem o auxiliar avere (ter), outros usam o auxiliar essere (ser), outros pedem um dos dois, conforme o significado, e outros ainda podem ser conjugados com qualquer um dos dois auxiliares, indiferentemente.

Veja alguns exemplos de verbos usados com o auxiliar essere:

Andare (ir) ->È già andato. (Ele já foi.)

Arrivare (chegar) -> Sono arrivato ieri. (Cheguei ontem.)

Outros verbos são: affondare (afundar), cadere (cair), accadere (acontecer) crescere (crescer), esistere (existir) etc.

Veja alguns exemplos de verbos usados com o auxiliar avere (verbos intransitivos indicadores de ação):

Soffrire (sofrer) -> Ho sofferto troppo. (Sofri demais.)

Lavorare (trabalhar) -> Hai lavorato molto? (Trabalhaste demais?)

Outros verbos são: bollire (ferver), cenare (jantar), fremere (rugir), ridere (rir), tremare (tremer), nitrire (relinchar) etc.

• Certos verbos indicam movimento , mas enfatizam principalmente a ação, também são conjugados com avere, como por exemplo viaggiare (viajar).

Ho viaggiato l'anno scorso. (Viajei no ano passado.)

• Alguns vrbos podem pedir o auxiliar essere quando indicam um fato e avere quando indicam uma ação: mancare no sentido de cometer falta pede avere e no sentido de faltar, não estar presente, pede essere.

Lui ha mancato. (Ele falhou.)
(cometeu uma falta)

Lui è mancato. (Ele faltou.)
(não esteve presente)

• Os verbos correre (correr), discendere (descer), passare (passar), salire (subir), saltare (saltar), smontare (desmontar) e volare (voar), que indicam movimento, pedem o auxiliar essere quando têm um complemento regido por preposição, mas são conjugados com avere quando não têm complemento, ou têm como complemento objeto direto.

Sono corso per la campagna. (Corri pelo campo.)

Ho corso cento metri. (Corri cem centímetros.)

Imperativo direto

Imperativo diretto: tu, noi, voi (Imperativo Direto: tu, nós, vocês)

• O imperativo direto é usado para dar ordens ou conselhos.

Aprite la finestra, fa caldo! (Abram a janela, está quente.)

Per andare a Firenze, prendi il treno, non la macchina. (Para ir a Florença, pega o trem, não o carro.)

Telefoniamo a Fabio! (Telefonemos a Fábio.)

Comprate quel libro. É belissimo. (Comprem aquele livro, é ótimo.)

• O imperativo de tu, noi, voi é geralmente igual ao presente indicativo do verbo.

Observação: O imperativo da 2ª pessoa do singular dos verbos com terminação - are, terminam em a. Exemplos: Parla più lentamente che non capisco. (Fala mais lentamente que eu não entendo.) Mangia la frutta che ti fa bene! (Come fruta que faz bem!)

Imperativo diretto negativo

• O imperativo diretto negativo geralmente é igual a forma negativa do presente indicativo. Equivale ao imperativo negativo do português.

Noi

Non telefoniamo a Fabio, è antipatico. (Não telefonemos a Fábio, ele é antipático.)

Voi

Non comprate quel libro. É davvero brutto! (Não comprem aquele livro. É muito ruim.)

Voi

Non pulite la cucina. La faccio io. (Não limpem a cozinha. Eu o faço.)

• A 2ª pessoa do singular (tu), se forma com o infinitivo do verbo.

Non parlare così veloce che non capisco. (Não fale tão rápido que não entendo.)

Non finire di studiare. (Não pare de estudar)

Imperativo direto com formas irregulares

Verbos	tu	voi
essere (ser)	sii	siate
avere (ter)	abbi	abbiate
sapere (saber)	sappi	sappiate
andare (ir)	va'/vai	-
dare (dar)	da'/dai	-
fare (fazer)	fa'/fai	-
stare (estar)	sta'/stai	-
dire (dizer)	di'	-

• Os verbos avere, essere e sapere, têm o imperativo direto irregular na 2ª pessoa do singular (tu) e na 2ª pessoa do plural (voi).
• Os verbos andare, dare, fare e stare, têm uma dupla forma para o imperativo na 2ª pessoa do singular (tu). O verbo dire ao contrário tem apenas uma forma.

Uso do imperativo direto com pronomes

• Quando o verbo está no imperativo negativo, os pronomes podem preceder ou seguir o verbo.

Exemplos:

Non farlo! (Não o faças!)

Non lo fare! (Não o faças!)

Non la mangiare! (Não a comas!)

Francesca vuole sapere la verità! Non gliela dica/Non dirgliela! (Francesca quer saber a verdade! Não a diga!)

• Os pronomes pessoais são colocados após o verbo, equivalendo a ênclise do português, formando com ele uma só palavra.

Exemplos:

Telefonale! (Telefona-lhe!)

Siediti! (Senta-te!)

• Quando o pronome é anexado às formas de "tu" dos verbos andare, dare, dire, fare e stare, o apóstrofo é retirado e a primeira consoante do pronome é duplicada (exceto com "gli" e "glie").

Fammi un favore! (Faz-me um favor!)

Quanti anni hai? Dimmelo! (Quantos anos tens? Diz-me!)

• mas com "glie":

Francesca vuole sapere la verità! Digliela (Francesca quer saber a verdade! Diz-lhe!)

Imperativo indiretto: forma di cortesia (Imperativo indireto: forma de cortesia)

• As formas do imperativo indireto (ou imperativo formal) são iguais àquelas do congiuntivo presente.

Scusi, non fumi qui per favore. È vietato. (Com licença, não fume aqui, por favor. É proibido.)

• Para expressar o imperativo formal plural podemos usar a 3ª pessoa plural do congiuntivo (loro). Porém, esta forma é mais comum na linguagem literária e científica. Na fala espontânea, mais usada é a 2ª pessoa do plural do imperativo direto (voi):

(Loro)

Signori, parlino più piano, per favore. (Senhores, falem mais baixo, por favor.)

(Voi)

Signori, parlate più piano, per favore. (Senhores, falem mais baixo, por favor.)

Imperativo indireto

	Amare	Vedere	Finire
Lei	ami	veda	finisca
Voi	amate	vedete	finite

Uso do Imperativo Indiretto com os pronomes

• Os pronomes precedem sempre a forma do imperativo formal.

Signora, quell'acqua non è buona, non la beva! (Senhora, aquela água não é boa, não a beba.)

Prego signore, si accomodi. (Por favor senhor, se acomode.)

Mi aspetti qui. (Espere-me aqui!)

• ...Mas no caso do voi:

Accomodatevi! (Acomodai-vos!)

Verbo stare

Conjugação do verbo STARE

O verbo stare significa ficar, estar. Acompanhe a seguir a conjugação deste verbo nos modos indicativo, conjuntivo, condicional, imperativo, infinitivo, particípio e gerúndio.

Modo indicativo

Presente	Passato prossimo	Imperfetto
io sto tu stai lui/lei sta noi stiamo voi state loro stanno	io sono stato tu sei stato lui/lei è stato noi siamo stati voi siete stati loro sono stati	io stavo tu stavi lui/lei stava noi stavamo voi stavate loro stavano

Trapassato prossimo	Passato remoto	Trapassato remoto
io ero stato tu eri stato lui/lei era stato noi eravamo stati voi eravate stati loro erano stati	io stetti tu stesti lui/lei stette noi stemmo voi steste loro stettero	io fui stato tu fosti stato lui/lei fu stato noi fummo stati voi foste stati loro furono stati

Futuro semplice	Futuro anteriore
io starò tu starai lui/lei starà noi staremo voi starete loro staranno	io sarò stato tu sarai stato lui/lei sarà stato noi saremo stati voi sarete stati loro saranno stati

Congiuntivo

Presente	Passato
che io stia che tu stia che lui/lei stia che noi stiamo che voi stiate che loro stiano	che io sia stato che tu sia stato che lui/lei sia stato che noi siamo stati che voi siate stati che loro siano stati

Imperfetto	Trapassato
che io stessi che tu stessi che lui/lei stesse che noi stessimo che voi steste che loro stessero	che io fossi stato che tu fossi stato che lui/lei fosse stato che noi fossimo stati che voi foste stati che loro fossero stati

Condizionale

Presente	Passato
io starei tu staresti lui/lei starebbe noi staremmo voi stareste loro starebbero	io sarei stato tu saresti stato lui/lei sarebbe stato noi saremmo stati voi sareste stati loro sarebbero stati

IMPERATIVO	INFINITO	PARTICÍPIO	GERUNDIO
Presente — sta, stai, sta' stia stiamo state stiano	Presente: stare	Presente: stante	Presente: stando
	Passato: essere stato	Passado: stato	Passato: essendo stato

Observação:

Os particípios de stare devem concordar com os sujeitos dos verbos. Portanto, com o gênero feminino: na 1ª, 2ª e 3ª pessoa do sigular o "o" final se transforma em "a", e na 1ª, 2ª e 3ª pessoa do plural o "i" final se transforma em "e".

Exemplos:

Io sono stata quattro giorni a Parigi. (Eu estive em Paris por quatro dias.)

Mi hanno detto che lei sarebbe stata qui da due giorni. (Me disseram que ela estaria aqui há dois dias.)

Verbo esserci

Conjugação do verbo ESSERCI

O verbo essere é usado com a partícula ci no sentido de haver, existir.

Para conjugar esserci, utiliza-se as formas de essere na terceira pessoa do singular e na terceira pessoa do plural. Veja a seguir.

Modo indicativo

Presente	Passato prossimo	Imperfetto
- - lui/lei c'è - - loro ci sono	- - lui/lei c'è stato - - loro ci sono stati	- - lui/lei c'era - - loro c'erano

Trapassato prossimo	Passato remoto	Trapassato remoto
- - lui/lei c'era stato - - loro c'erano stati	- - egli ci fu - - essi ci furono	- - egli ci fu stato - - essi ci furono stati

Futuro semplice	Futuro anteriore
- - lui/lei ci sarà - - loro ci saranno	- - lui/lei ci sarà stato - - loro ci saranno stati

Congiuntivo

Presente	Passato
- - che lui/lei ci sia - - che loro ci siano	- - che lui/lei ci sia stato - - che loro ci siano stati

Imperfetto	Trapassato
- - che lui/lei ci fosse - - che loro ci fossero	- - che lui/lei ci fosse stato - - che loro ci fossero stati

Condizionale

Presente	Passato
- - lui/lei ci sarebbe - - loro ci sarebbero	- - lui/lei ci sarebbe stato - - loro ci sarebbero stati

Exemplos:

C'è una persona che ti aspetta. (Há uma pessoa que te espera.)
Ci sono delle persone che ti aspettano. (Há algumas pessoas que te esperam.)

Observações:

1. A partícula vem antes do verbo, em todos os tempos, exceto no infinitivo e no gerúndio.
2. No infinitivo e no gerúndio, a partícula vem depois do verbo, fundindo-se com ele.
3. Nos tempos compostos, o auxiliar também é essere.
4. Ci sofre elisão antes de vogal, escrevendo-se c'.

Verbos irregulares

Verbi irregolari

Muitos verbos são irregulares, sofrendo alterações em seu radical (o elemento que exprime a ideia geral da palavra) ou em suas desinências.

Os verbos a seguir, conjugados no indicativo presente, são exemplos de verbos irregulares:

FARE (fazer)

INDICATIVO

Presente	Imperfetto	Passato Prossimo
facio, fai, fa, facciamo, fate, fanno	facevo, facevi, faceva, facevamo, facevate, facevano	ho fatto, hai fatto, ha fatto, abbiamo fatto, avete fatto, hanno fatto

Trapassato prossimo	Passato remoto	Trapassato remoto
avevo fatto, avevi fatto, aveva fatto, avevamo fatto, avevate fatto, avevano fatto	feci, facesti, fece, facemmo, faceste, fecero	ebbi fatto, avesti fatto, ebbe fatto, avemmo fatto, aveste fatto, ebbero fatto

Futuro Semplice	Futuro anteriore
farò, farai, farà, faremo, farete, faranno	avrò fatto, avrai fatto, avrà fatto, avremo fatto, avrete fatto, avranno fatto

CONGIUNTIVO

Presente	Imperfetto	Passato	Trapassato
farò, farai, farà, faremo, farete, faranno	avrò fatto, avrai fatto, avrà fatto, avremo fatto, avrete fatto, avranno fatto	abbia fatto, abbia fatto, abbia fatto, abbiamo fatto, abbiate fatto, abbiano fatto	avessi fatto, avessi fatto, avesse fatto, avessimo fatto, aveste fatto, avessero fatto

CONDIZIONALE

Presente	Passato
farei, faresti, farebbe, faremmo, fareste, farebbero	avrei fatto, avresti fatto, avrebbe fatto, avremmo fatto, avreste fatto, avrebbero fatto

IMPERATIVO	INFINITO	PARTICIPIO	GERUNDIO
fa ' (non fare), faccia, facciamo, fate, facciano	Presente: fare Passato: aver (e) fatto	Presente: faccente Passato: fatto	Presente: facendo Passato: avendo fatto

USCIRE (sair)

INDICATIVO

Presente	Imperfetto	Passato Prossimo
esco, esci, esce, usciamo, uscite, escono	uscivo, uscivi, usciva, uscivamo, uscivate, uscivano	sono uscito/a, sei uscito/a, è uscito/a, siamo usciti/e, siete usciti/e, sono usciti/e

Trapassato prossimo	Passato remoto	Trapassato remoto
ero uscito/a, eri uscito/a, era uscito/a, eravamo usciti/e, eravate usciti/e, erano usciti/e	uscii, uscisti, uscì, uscimmo, usciste, uscirono	fui uscito/a, fosti uscito/a, fu uscito/a, fummo usciti/e, foste usciti/e, furono usciti/e

Futuro Semplice	Futuro anteriore
uscirò, uscirai, uscirà, usciremo, uscirete, usciranno	sarò uscito/a, sarai uscito/a, sarà uscito/a, saremo usciti/e, sarete usciti/e, saranno usciti/e

CONGIUNTIVO

Presente	Imperfetto	Passato	Trapassato
esca, esca, esca, usciamo, usciate, escano	uscissi, uscissi, uscisse, uscissimo, usciste, uscissero	sia uscito/a, sia uscito/a, sia uscito/a, siamo usciti/e, siate usciti/e, siano usciti/e	fossi uscito/a, fossi uscito/a, fosse uscito/a, fossimo usciti/e, foste usciti/e, fossero usciti/e

CONDIZIONALE

Presente	Passato
uscirei, usciresti, uscirebbe, usciremmo, uscireste, uscirebbero	sarei uscito/a, saresti uscito/a, sarebbe uscito/a, saremmo usciti/e, sareste usciti/e, sarebbero usciti/e

IMPERATIVO	INFINITO	PARTICIPIO	GERUNDIO
esci (non uscire), esca, usciamo, uscite, escano	Presente: uscire Passato: esser(e) uscito	Presente: uscente Passato: uscito	Presente: uscendo Passato: essendo uscito

Verbos irregulares (continuação)

Seguindo o nosso estudo dos verbos irregulares, confira agora a conjugação dos verbos TRADURRE e PORRE nos diferentes modos verbais.

TRADURRE (traduzir)

INDICATIVO

Presente	Imperfetto	Passato Prossimo
traduco, traduci, traduce, traduciamo, traducete, traducono	traducevo, traducevi, traduceva, traducevamo, traducevate, traducevano	ho tradotto, hai tradotto, ha tradotto, abbiamo tradotto, avrete tradotto, hanno tradotto

Trapassato prossimo	Passato remoto	Trapassato remoto
avevo tradotto, avevi tradotto, aveva tradotto, avevamo tradotto, avete tradotto, avevano tradotto	tradussi, traducesti, tradusse, traducemmo, traduceste, tradussero	ebbi tradotto, avesti tradotto, ebbe tradotto, avemmo tradotto, aveste tradotto, ebbero tradotto

Futuro Semplice	Futuro anteriore
tradurrò, tradurrai, tradurrà, tradurremo, tradurrete, tradurranno	avrò tradotto, avrai tradotto, avrà tradotto, avremo tradotto, avrete tradotto, avranno tradotto

CONGIUNTIVO

Presente	Imperfetto	Passato	Trapassato
traduca, traduca, traduca, traduciamo, traduciate, traducano	traducessi, traducessi, traducesse, traducessimo, traduceste, traducessero	abbia tradotto, abbia tradotto, abbia tradotto, abbiamo tradotto, abbiate tradotto, abbiano tradotto	avessi tradotto, avessi tradotto, avesse tradotto, avessimo tradotto, aveste tradotto, avessero tradotto

CONDIZIONALE

Presente	Passato
tradurrei, tradurresti, tradurrebbe, tradurremmo, tradurreste, tradurrebbero	avrei tradotto, avresti tradotto, avrebbe tradotto, avremmo tradotto, avreste tradotto, avrebbero tradotto

IMPERATIVO	INFINITO	PARTICIPIO	GERUNDIO
traduci (non tradurre), traduca, traduciamo, traducete, traducano	Presente:tradurre Passato: aver(e) tradotto	Presente: traducente Passato: tradotto	Presente:traducendo Passato: avendo tradotto

PORRE (por)

INDICATIVO

Presente	Imperfetto	Passato Prossimo
pongo, poni, pone, poniamo, ponete, pongono	ponevo, ponevi, poneva, ponevamo, ponevate, ponevano	ho posto, hai posto, ha posto, abbiamo posto, avete posto, hanno posto

Trapassato prossimo	Passato remoto	Trapassato remoto
avevo posto, avevi posto, aveva posto, avevamo posto, avevate posto, avevano posto	posi, ponesti, pose, ponemmo, poneste, posero	ebbi posto, avesti posto, ebbe posto, avemmo posto, aveste posto, ebbero posto

Futuro Semplice	Futuro anteriore
porrò, porrai, porrà, porremo, porrete, porranno	avrò posto, avrai posto, avrà posto, avremo posto, avrete posto, avranno posto

CONGIUNTIVO

Presente	Imperfetto	Passato	Trapassato
ponga, ponga, ponga, poniamo, poniate, pongano	ponessi, ponessi, ponesse, ponessimo, poneste, ponessero	abbia posto, abbia posto, abbia posto, abbiamo posto, abbiate posto, abbiano posto	avessi posto, avessi posto, avesse posto, avessimo posto, aveste posto, avessero posto

CONDIZIONALE

Presente	Passato
porrei, porresti, porrebbe, porremmo, porreste, porrebbero	avrei posto, avresti posto, avrebbe posto, avremmo posto, avreste posto, avrebbero posto

IMPERATIVO	INFINITO	PARTICIPIO	GERUNDIO
poni (non porre), ponga, poniamo, ponete, pongano	Presente:porre Passato: aver(e) posto	Presente: ponente Passato: posto	Presente: ponendo Passato: avendo posto

Verbos irregulares (continuação)

Seguindo o nosso estudo dos verbos irregulares, confira agora a conjugação dos verbos DARE e ANDARE nos diferentes modos verbais.

DARE (Dar)

INDICATIVO

Presente	Imperfetto	Passato Prossimo
do, dai, dà, diamo, date, danno	davo, davi, dava, davamo, davate, davano	ho dato, hai dato, ha dato, abbiamo dato, avete dato, hanno dato

Trapassato prossimo	Passato remoto	Trapassato remoto
avevo dato, avevi dato, aveva dato, avevamo dato, avevate dato, avevano dato	diedi (detti), desti, diede (dette), demmo, deste, diedero (dettero)	ebbi dato, avesti dato, ebbe dato, avemmo dato, aveste dato, ebbero dato

Futuro Semplice	Futuro anteriore
darò, darai, darà, daremo, darete, daranno	avrò dato, avrai dato, avrà dato, avremo dato, avrete dato, avranno dato

CONGIUNTIVO

Presente	Imperfetto	Passato	Trapassato
dia, dia, dia, diamo, diate, diano	dessi, dessi, desse, dessimo, deste, dessero	abbia dato, abbia dato, abbia dato, abbiamo dato, abbiate dato, abbiano dato	avessi dato, avessi dato, avesse dato, avessimo dato, aveste dato, avessero dato

CONDIZIONALE

Presente	Passato
darei, daresti, darebbe, daremmo, dareste, darebbero	avrei dato, avresti dato, avrebbe dato, avremmo dato, avreste dato, avrebbero dato

IMPERATIVO	INFINITO	PARTICIPIO	GERUNDIO
da' (non dare), dia, diamo, date, diano	Presente:dare Passato: aver(e) andato	Presente: dante Passato: dato	Presente:dando Passato: avendo dato

ANDARE (Ir)

INDICATIVO

Presente	Imperfetto	Passato Prossimo
vado, vai, va, andiamo, andate, vanno	andavo, andavi, andava, andavamo, andavate, andavano	sono andato/a, sei andato/a, è andato/a, siamo andati/e, siete andati/e, sono andati/e

Trapassato prossimo	Passato remoto	Trapassato remoto
ero andato/a, eri andato/a, era andato/a, eravamo andati/e, eravate andati/e, erano andati/e	andai, andasti, andò, andammo, andaste, andarono	fui andato/a, fosti andato/a, fu andato/a, fummo andati/e, foste andati/e, furono andati/e

Futuro Semplice	Futuro anteriore
andrò, andrai, andrà, andremo, andrete, andranno	sarò andato/a, sarai andato/a, sarà andato/a, saremo andati/e, sarete andati/e, saranno andati/e

CONGIUNTIVO

Presente	Imperfetto	Passato	Trapassato
vada, vada, vada, andiamo, andiate, vadano	andassi, andassi, andasse, andassimo, andaste, andassero	sia andato/a, sia andato/a, sia andato/a, siamo andati/e, siate andati/e, siano andati/e	fossi andato/a, fossi andato/a, fosse andato/a, fossimo andati/e, foste andati/e, fossero andati/e

CONDIZIONALE

Presente	Passato
andrei, andresti, andrebbe, andremmo, andereste, andrebbero	sarei andato/a, saresti andato/a, sarebbe andato/a, saremmo andati/e, sareste andati/e, sarebbero andati/e

IMPERATIVO	INFINITO	PARTICIPIO	GERUNDIO
vai/va' (non andare), vada, andiamo, andate, vadano	Presente: andare Passato: esser(e) andato	Presente: andante Passato: andato	Presente: andando Passato: essendo andato

Verbos irregulares (continuação)

Seguindo o nosso estudo dos verbos irregulares, confira agora a conjugação dos verbos RIMANERE e SALIRE nos diferentes modos verbais.

RIMANERE (ficar)

INDICATIVO

Presente	Imperfetto	Passato Prossimo
rimango, rimani, rimane, rimaniamo, rimanete, rimangono	rimanevo, rimanevi, rimaneva, rimanevamo, rimanevate, rimanevano	sono rimasto/a, sei rimasto/a, è rimasto/a, siamo rimasti/e, siete rimasti/e, sono rimasti/e

Trapassato prossimo	Passato remoto	Trapassato remoto
ero rimasto/a, eri rimasto/a, era rimasto/a, eravamo rimasti/e, eravate rimasti/e, erano rimasti/e	rimasi, rimanesti, rimase, rimanemmo, rimaneste, rimasero	fui rimasto/a, fosti rimasto/a, fu rimasto/a, fummo rimasti/e, foste rimasti/e, furono rimasti/e

Futuro Semplice	Futuro anteriore
rimarrò, rimarrai, rimarrà, rimarremo, rimarrete, rimarranno	sarò rimasto/a, sarai rimasto/a, sarà rimasto/a, saremo rimasti/e, sarete rimasti/e, saranno rimasti/e

CONGIUNTIVO

Presente	Imperfetto	Passato	Trapassato
rimanga, rimanga, rimanga, rimaniamo, rimaniate, rimangano	rimanessi, rimanessi, rimanesse, rimanessimo, rimaneste, rimanessero	sia rimasto/a, sia rimasto/a, sia rimasto/a, siamo rimasti/e, siate rimasti/e, siano rimasti/e	fossi rimasto/a, fossi rimasto/a, fosse rimasto/a, fossimo rimasti/e, foste rimasti/e, fossero rimasti/e

CONDIZIONALE

Presente	Passato
rimarrei, rimarresti, rimarrebbe, rimarremmo, rimarreste, rimarrebbero	sarei rimasto/a, saresti rimasto/a, sarebbe rimasto/a, saremmo rimasti/e, sareste rimasti/e, sarebbero rimasti/e

IMPERATIVO	INFINITO	PARTICIPIO	GERUNDIO
rimani (non rimanere), rimanga, rimaniamo, rimanete, rimangano	Presente: rimanere Passato: esser(e) rimasto	Presente: rimanente Passato: rimasto	Presente:rimanendo Passato: essendo rimasto

SALIRE (subir)

INDICATIVO

Presente	Imperfetto	Passato Prossimo
salgo, sali, sale, saliamo, salite, salgono	salivo, salivi, saliva, salivamo, salivate, salivano	ho salito, hai salito, ha salito, abbiamo salito, avete salito, hanno salito

Trapassato prossimo	Passato remoto	Trapassato remoto
avevo salito, avevi salito, aveva salito, avevamo salito, avevate salito, avevano salito	salii, salisti, salì, salimmo, saliste, salirono	ebbi salito, avesti salito, ebbe salito, avemmo salito, aveste salito, ebbero salito

Futuro Semplice	Futuro anteriore
salirò, salirai, salirà, saliremo, salirete, saliranno	avrò salito, avrai salito, avrà salito, avremo salito, avrete salito, avranno salito

CONGIUNTIVO

Presente	Imperfetto	Passato	Trapassato
salga, salga, salga, saliamo, saliate, salgano	salissi, salissi, salisse, salissimo, saliste, salissero	abbia salito, abbia salito, abbia salito, abbiamo salito, abbiate salito, abbiano salito	avessi salito, avessi salito, avesse salito, avessimo salito, aveste salito, avessero salito

CONDIZIONALE

Presente	Passato
salirei, saliresti, salirebbe, saliremmo, salireste, salirebbero	avrei salito, avresti salito, avrebbe salito, avremmo salito, avreste salito, avrebbero salito

IMPERATIVO	INFINITO	PARTICIPIO	GERUNDIO
------ sali salga saliamo salite salgano	Presente:salire Passato: avere salito	Presente: salente, saliente Passato: salito	Presente: salendo Passato: avendo salito

Verbos irregulares (continuação)

Seguindo o nosso estudo dos verbos irregulares, confira agora a conjugação dos verbos TENERE e VENIRE nos diferentes modos verbais.

TENERE (ter)

INDICATIVO

Presente	Imperfetto	Passato Prossimo
tengo, tieni, tiene, teniamo, tenete, tengono	tenevo, tenevi, teneva, tenevamo, tenevate, tenevano	ho tenuto, hai tenuto, ha tenuto, abbiamo tenuto, avete tenuto, hanno tenuto

Trapassato prossimo	Passato remoto	Trapassato remoto
avevo tenuto, avevi tenuto, aveva tenuto, avevamo tenuto, avevate tenuto, avevano tenuto	tenni, tenesti, tenne, tenemmo, teneste, tennero	ebbi tenuto, avesti tenuto, ebbe tenuto, avemmo tenuto, aveste tenuto, ebbero tenuto

Futuro Semplice	Futuro anteriore
terrò, terrai, terrà, terremo, terrete, terranno	avrò tenuto, avrai tenuto, avrà tenuto, avremo tenuto, avrete tenuto, avranno tenuto

CONGIUNTIVO

Presente	Imperfetto	Passato	Trapassato
tenga, tenga, tenga, teniamo, teniate, tengano	tenessi, tenessi, tenesse, tenessimo, teneste, tenessero	abbia tenuto, abbia tenuto, abbia tenuto, abbiamo tenuto, abbiate tenuto, abbiano tenuto	avessi tenuto, avessi tenuto, avesse tenuto, avessimo tenuto, aveste tenuto, avessero tenuto

CONDIZIONALE

Presente	Passato
terrei, terresti, terrebbe, terremmo, terreste, terrebbero	avrei tenuto, avresti tenuto, avrebbe tenuto, avremmo tenuto, avreste tenuto, avrebbero tenuto

IMPERATIVO	INFINITO	PARTICIPIO	GERUNDIO
tieni (non tenere), tenga, teniamo, tenete, tengano	Presente:tenere Passato: aver(e) tenuto	Presente: tenente Passato: tenuto	Presente:tenendo Passato: avendo tenuto

VENIRE (vir)

INDICATIVO

Presente	Imperfetto	Passato Prossimo
vengo, vieni, viene, veniamo, venite, vengono	venivo, venivi, veniva, venivamo, venivate, venivano	sono venuto/a, sei venuto/a, è venuto/a, siamo venuti/e, siete venuti/e, sono venuti/e

Trapassato prossimo	Passato remoto	Trapassato remoto
ero venuto/a, eri venuto/a, era venuto/a, eravamo venuti/e, eravate venuti/e, erano venuti/e	venni, venisti, venne, venimmo, veniste, vennero	fui venuto/a, fosti venuto/a, fu venuto/a, fummo venuti/e, foste venuti/e, furono venuti/e

Futuro Semplice	Futuro anteriore
verrò, verrai, verrà, verremo, verrete, verranno	sarò venuto/a, sarai venuto/a, sarà venuto/a, saremo venuti/e, sarete venuti/e, saranno venuti/e

CONGIUNTIVO

Presente	Imperfetto	Passato	Trapassato
venga, venga, venga, veniamo, veniate, vengano	venissi, venissi, venisse, venissimo, veniste, venissero	sia venuto/a, sia venuto/a, sia venuto/a, siamo venuti/e, siate venuti/e, siano venuti/e	fossi venuto/a, fossi venuto/a, fosse venuto/a, fossimo venuti/e, foste venuti/e, fossero venuti/e

CONDIZIONALE

Presente	Passato
verrei, verresti, verrebbe, verremmo, verreste, verrebbero	sarei venuto/a, saresti venuto/a, sarebbe venuto/a, saremmo venuti/e, sareste venuti/e, sarebbero venuti/e

IMPERATIVO	INFINITO	PARTICIPIO	GERUNDIO
vieni (non venire), venga, veniamo, venite, vengano	Presente:venire Passato: esser(e) venuto	Presente: veniente Passato: venuto	Presente: venendo Passato: essendo venuto/a

Verbos irregulares (continuação)

Seguindo o nosso estudo dos verbos irregulares, confira agora a conjugação dos verbos SCEGLIERE e TOGLIERE nos diferentes modos verbais.

SCEGLIERE (escolher)

INDICATIVO

Presente	Imperfetto	Passato Prossimo
scelgo, scegli, sceglie, scegliamo, scegliete, scelgono	sceglievo, sceglievi, sceglieva, sceglievamo, sceglievate, sceglievano	ho scelto, hai scelto, ha scelto, abbiamo scelto, avete scelto, hanno scelto

Trapassato prossimo	Passato remoto	Trapassato remoto
avevo scelto, avevi scelto, aveva scelto, avevamo scelto, avevate scelto, avevano scelto	scelsi, scegliesti, scelse, scegliemmo, sceglieste, scelsero	ebbi scelto, avesti scelto, ebbe scelto, avemmo scelto, aveste scelto, ebbero scelto

Futuro Semplice	Futuro anteriore
sceglierò, sceglierai, sceglierà, sceglieremo, sceglierete, sceglieranno	avrò scelto, avrai scelto, avrà scelto, avremo scelto, avrete scelto, avranno scelto

CONGIUNTIVO

Presente	Imperfetto	Passato	Trapassato
scelga, scelga, scelga, scegliamo, scegliate, scelgano	abbia scelto, abbia scelto, abbia scelto, abbiamo scelto, abbiate scelto, abbiano scelto	abbia scelto, abbia scelto, abbia scelto, abbiamo scelto, abbiate scelto, abbiano scelto	abbia scelto, abbia scelto, abbia scelto, abbiamo scelto, abbiate scelto, abbiano scelto

CONDIZIONALE

Presente	Passato
sceglierei, sceglieresti, sceglierebbe, sceglieremmo, scegliereste, sceglierebbero	avrei scelto, avresti scelto, avrebbe scelto, avremmo scelto, avreste scelto, avrebbero scelto

IMPERATIVO	INFINITO	PARTICIPIO	GERUNDIO
____ scegli scelga scegliamo scegliete scelgano	Presente:scegliere Passato: avere scelto	Presente: scegliente Passato: scelto	Presente: scegliendo Passato: avendo scelto

TOGLIERE (remover)

INDICATIVO

Presente	Imperfetto	Passato Prossimo
tolgo, togli, toglie, togliamo, togliete, tolgono	toglievo, toglievi, toglieva, toglievamo, toglievate, toglievano	ho tolto, hai tolto, ha tolto, abbiamo tolto, avete tolto, hanno tolto

Trapassato prossimo	Passato remoto	Trapassato remoto
avevo tolto, avevi tolto, aveva tolto, avevamo tolto, avevate tolto, avevano tolto	tolsi, togliesti, tolse, togliemmo, toglieste, tolsero	ebbi tolto, avesti tolto, ebbe tolto, avemmo tolto, aveste tolto, ebbero tolto

Futuro Semplice	Futuro anteriore
toglierò, toglierai, toglierà, toglieremo, toglierete, toglieranno	avrò tolto, avrai tolto, avrà tolto, avremo tolto, avrete tolto, avranno tolto

CONGIUNTIVO

Presente	Imperfetto	Passato	Trapassato
tolga, tolga, tolga, togliamo, togliate, tolgano	togliessi, togliessi, togliesse, togliessimo, toglieste, togliessero	abbia tolto, abbia tolto, abbia tolto, abbiamo tolto, abbiate tolto, abbiano tolto	avessi tolto, avessi tolto, avesse tolto, avessimo tolto, aveste tolto, avessero tolto

CONDIZIONALE

Presente	Passato
toglierei, toglieresti, toglierebbe, toglieremmo, togliereste, toglierebbero	avrei tolto, avresti tolto, avrebbe tolto, avremmo tolto, avreste tolto, avrebbero tolto

IMPERATIVO	INFINITO	PARTICIPIO	GERUNDIO
__ togli tolga togliamo togliete tolgano	Presente: togliere Passato: avere tolto	Presente: togliente Passato: tolto	Presente: togliendo Passato: avendo tolto

Verbos irregulares (continuação)

Seguindo o nosso estudo dos verbos irregulares, confira agora a conjugação dos verbos COGLIERE e MORIRE nos diferentes modos verbais.

COGLIERE (colher)

INDICATIVO

Presente	Imperfetto	Passato Prossimo
colgo, cogli, coglie, cogliamo, cogliete, colgono	coglievo, coglievi, coglieva, coglievamo, coglievate, coglievano	ho colto, hai colto, ha colto, abbiamo colto, avete colto, hanno colto

Trapassato prossimo	Passato remoto	Trapassato remoto
avevo colto, avevi colto, aveva colto, avevamo colto, avevate colto, avevano colto	colsi, cogliesti, colse, cogliemmo, coglieste, colsero	ebbi colto, avesti colto, ebbe colto, avemmo colto, aveste colto, ebbero colto

Futuro Semplice	Futuro anteriore
coglierò, coglierai, coglierà, coglieremo, coglierete, coglieranno	avrò colto, avrai colto, avrà colto, avremo colto, avrete colto, avranno colto

CONGIUNTIVO

Presente	Imperfetto	Passato	Trapassato
colga, colga, colga, cogliamo, cogliate, colgano	cogliessi, cogliessi, cogliesse, cogliessimo, coglieste, cogliessero	abbia colto, abbia colto, abbia colto, abbiamo colto, abbiate colto, abbiano colto	avessi colto, avessi colto, avesse colto, avessimo colto, aveste colto, avessero colto

CONDIZIONALE

Presente	Passato
coglierei, coglieresti, coglierebbe, coglieremmo, cogliereste, coglierebbero	avrei colto, avresti colto, avrebbe colto, avremmo colto, avreste colto, avrebbero colto

IMPERATIVO	INFINITO	PARTICIPIO	GERUNDIO
___ cogli colga cogliamo cogliete colgano	Presente:cogliere Passato: avere colto	Presente: cogliente Passato: colto	Presente: cogliendo Passato: avendo colto

MORIRE (morrer)

INDICATIVO

Presente	Imperfetto	Passato Prossimo
muoio, muori, muore, moriamo, morite, muoiono	morivo, morivi, moriva, morivamo, morivate, morivano	sono morto, sei morto, è morto, siamo morti, siete morti, sono morti

Trapassato prossimo	Passato remoto	Trapassato remoto
ero morto, eri morto, era morto, eravamo morti, eravate morti, erano morti	morii, moristi, morì, morimmo, moriste, morirono	fui morto, fosti morto, fu morto, fummo morti, foste morti, furono morti

Futuro Semplice	Futuro anteriore
morirò/morrò, morirai/morrai, morirà/morrà, moriremo/morremo, morirete/morrete, moriranno/morranno	sarò morto, sarai morto, sarà morto, saremo morti, sarete morti, saranno morti

CONGIUNTIVO

Presente	Imperfetto	Passato	Trapassato
muoia, muoia, muoia, moriamo, moriate, muoiano	morissi, morissi, morisse, morissimo, moriste, morissero	sia morto, sia morto, sia morto, siamo morti, siate morti, siano morti	fossi morto, fossi morto, fosse morto, fossimo morti, foste morti, fossero morti

CONDIZIONALE

Presente	Passato
morirei/morrei, moriresti/morresti, morirebbe/ morrebbe, moriremmo/morremmo, morireste/ morreste, morirebbero/morrebbero	sarei morto, saresti morto, sarebbe morto, saremmo morti, sareste morti, sarebbero morti

IMPERATIVO	INFINITO	PARTICIPIO	GERUNDIO
_____ muori muoia moriamo morite muoiano	Presente:morire Passato:essere morto	Presente: morente Passato: morto	Presente: morendo Passato: essendo morto

Verbos irregulares (continuação)

Seguindo o nosso estudo dos verbos irregulares, confira agora a conjugação dos verbos SEDERE e UDIRE nos diferentes modos verbais.

SEDERE (sentar)

INDICATIVO

Presente	Imperfetto	Passato Prossimo
siedo/seggo, siedi, siede, sediamo, sedete, siedono/seggono	sedevo, sedevi, sedeva, sedevamo, sedevate, sedevano	sono seduto, sei seduto, è seduto, siamo seduti, siete seduti, sono seduti

Trapassato prossimo	Passato remoto	Trapassato remoto
ero seduto, eri seduto, era seduto, eravamo seduti, eravate seduti, erano seduti	sedetti/sedei, sedesti, sedette/ sedé, sedemmo, sedeste, sedettero/sederono	fui seduto, fosti seduto, fu seduto, fummo seduti, foste seduti, furono seduti

Futuro Semplice	Futuro anteriore
sederò, sederai, sederà, , sederemo, sederete, sederanno	avrò seduto, sarai seduto, sarà seduto, saremo seduti, sarete seduti, saranno seduti

CONGIUNTIVO

Presente	Imperfetto	Passato	Trapassato
sieda/segga, sieda/segga, sieda/segga, sediamo, sediate, siedano/seggano	sedessi, sedessi, sedesse, sedessimo, sedeste, sedessero	sia seduto, sia seduto, sia seduto, siamo seduti, siate seduti, siano seduti	fossi seduto, fossi seduto, fosse seduto, fossimo seduti, foste seduti, fossero seduti

CONDIZIONALE

Presente	Passato
sederei/siederei, sederesti, siederesti, sederebbe/siederebbe, sederemmo/ siederemmo, sedereste/siedereste, sederebbero/siederebbero	sarei seduto, saresti seduto, sarebbe seduto, saremmo seduti, sareste seduti, sarebbero seduti

IMPERATIVO	INFINITO	PARTICIPIO	GERUNDIO
____ siedi sieda, segga sediamo sedete siedano, seggano	Presente:sedere Passato: essere seduto	Presente: sedente Passato: seduto	Presente:sedendo Passato: essendo seduto

UDIRE (ouvir)

INDICATIVO

Presente	Imperfetto	Passato Prossimo
odo, odi, ode, udiamo, udite, odono	udivo, udivi, udiva, udivamo, udivate, udivano	ho udito, hai udito, ha udito, abbiamo udito, avete udito, hanno udito

Trapassato prossimo	Passato remoto	Trapassato remoto
avevo udito, avevi udito, aveva udito, avevamo udito, avevate udito, avevano udito	udii, udisti, udì, udimmo, udiste, udirono	ebbi udito, avesti udito, ebbe udito, avemmo udito, aveste udito, ebbero udito

Futuro Semplice	Futuro anteriore
udirò, udirai, udirà, udiremo, udirete, udiranno	avrò udito, avrai udito, avrà udito, avremo udito, avrete udito, avranno udito

CONGIUNTIVO

Presente	Imperfetto	Passato	Trapassato
oda, oda, oda, udiamo, udiate, odano	udissi, udissi, udisse, udissimo, udiste, udissero	abbia udito, abbia udito, abbia udito, abbiamo udito, abbiate udito, abbiano udito	avessi udito, avessi udito, avesse udito, avessimo udito, aveste udito, avessero udito

CONDIZIONALE

Presente	Passato
udirei, udiresti, udirebbe, udiremmo, udireste, udirebbero	avrei udito, avresti udito, avrebbe udito, avremmo udito, avreste udito, avrebbero udito

IMPERATIVO	INFINITO	PARTICIPIO	GERUNDIO
____ odi oda udiamo udite odano	Presente:udire Passato: avere udito	Presente: udente Passato: udito	Presente: udendo Passato: avendo udito