Português - Fonologia (22)

Sinais de Pontuação

Os sinais de pontuação são recursos gráficos próprios da linguagem escrita. Embora não consigam reproduzir toda a riqueza melódica da linguagem oral, eles estruturam os textos e procuram estabelecer as pausas e as entonações da fala. Basicamente, têm como finalidade:

1) Assinalar as pausas e as inflexões de voz (entoação) na leitura;
2) Separar palavras, expressões e orações que devem ser destacadas;
3) Esclarecer o sentido da frase, afastando qualquer ambiguidade.

Veja a seguir os sinais de pontuação mais comuns, responsáveis por dar à escrita maior clareza e simplicidade.

Vírgula ( , )

A vírgula indica uma pausa pequena, deixando a voz em suspenso à espera da continuação do período. Geralmente é usada:

- Nas datas, para separar o nome da localidade, nos endereços, para separar o número da rua e para separar os integrantes dos dispositivos de lei.

Por Exemplo:
São Paulo, 25 de agosto de 2017.
Avenida Paulista, 981.
Artigo 4, inciso 9.

- Após os advérbios "sim" ou "não", usados como resposta, no início da frase.

Por Exemplo:
– Você gostou do vestido?
– Sim, eu adorei!
– Pretende usá-lo hoje?
– Não, no final de semana.

- Após a saudação em correspondência (social e comercial).

Exemplos:
Com muito amor,
Respeitosamente,
Atenciosamente,

- Para separar termos de uma mesma função sintática.

Por Exemplo:
A casa tem três quartos, dois banheiros, três salas e um quintal.
Obs.: a conjunção "e" substitui a vírgula entre o último e o penúltimo termo.

- Para destacar elementos intercalados, como:

a) uma conjunção
Por Exemplo:
Estudamos bastante, logo, merecemos férias!
b) um adjunto adverbial - anteposto ou intercalado
Por Exemplo:
Estas crianças, com certeza, serão aprovadas.
Obs.: a rigor, não é necessário separar por vírgula o advérbio e a locução adverbial, principalmente quando de pequena extensão (formado por apenas um advérbio), a não ser que a ênfase o exija.
c) um vocativo
Por Exemplo:
Apressemo-nos, Lucas, pois não quero chegar atrasado.
d) um aposto explicativo ou comparativo
Por Exemplo:
Juliana, a aluna destaque, passou no vestibular.
O aposto especificativo não é separado por vírgula: Visitei a cidade de São Paulo.
e) Uma expressão explicativa ou retificadora (isto é, a saber, por exemplo, ou melhor, ou antes, além disso, aliás, assim, na verdade, com efeito, digo, por assim dizer, quer dizer, em outras palavras, etc.)
Por Exemplo:
O amor, isto é, o mais forte e sublime dos sentimentos humanos, tem seu princípio em Deus.

- Para separar termos deslocados de sua posição normal na frase.

Por Exemplo:
O documento de identidade, você trouxe?

- Para separar elementos paralelos de um provérbio.

Por Exemplo:
Tal pai, tal filho.

- Para destacar os pleonasmos antecipados ao verbo, além dos anacolutos.

Por Exemplo:
As flores, eu as recebi hoje.
Dietas, como ter força de vontade para as fazer?

- Para indicar a elipse de um termo.

Por Exemplo:
Daniel ficou alegre; eu, triste.

- Para isolar elementos repetidos.

Exemplos:

A casa, a casa está destruída.
Estão todos cansados, cansados de dar dó!

- Para separar orações intercaladas.

Por Exemplo:
O importante, insistiam os pais, era a segurança da escola.

- Para separar orações coordenadas assindéticas.

Por Exemplo:
O tempo não para no porto, não apita na curva, não espera ninguém.

- Para separar orações coordenadas adversativas, conclusivas, explicativas e algumas orações alternativas.

Exemplos:
Esforçou-se muito, porém não conseguiu o prêmio.
Vá devagar, que o caminho é perigoso.
Estude muito, pois será recompensado.
As pessoas ora dançavam, ora ouviam música.

ATENÇÃO Embora a conjunção "e" seja aditiva, há três casos em que se usa a vírgula antes de sua ocorrência: 1) Quando as orações coordenadas tiverem sujeitos diferentes. Por Exemplo: O homem vendeu o carro, e a mulher protestou. Neste caso, "O homem" é sujeito de "vendeu", e "A mulher" é sujeito de "protestou". 2) Quando a conjunção "e" vier repetida com a finalidade de dar ênfase, o que configura uma figura de linguagem chamada polissíndeto. Por Exemplo: E chora, e ri, e grita, e pula de alegria. 3) Quando a conjunção "e" assumir valores distintos que não seja da adição (adversidade, consequência, por exemplo) Por Exemplo: Coitada! Estudou muito, e ainda assim foi reprovada.

- Para separar orações subordinadas substantivas e adverbiais (quando estiverem antes da oração principal ou intercaladas).

Por Exemplo:
Quem inventou a fofoca, todos queriam descobrir.
Quando voltei, lembrei que precisava estudar para a prova.
• Nas orações subordinadas adverbiais, somente a adverbial consecutiva não é separada por vírgula: Estava tão feliz que chorei de emoção. Nas demais, a vírgula é facultativa na ordem direta: Começaremos a reunião quando eles chegarem.
• Das orações subordinadas substantivas, somente as apositivas se separam da oração principal por vírgula, dois-pontos ou travessão. Pedi um favor a meus amigos, (que) esperassem por mim.

- Para isolar as orações subordinadas adjetivas explicativas, podendo ser substituída por travessões ou parênteses.

Por Exemplo:
A incrível professora, que ainda estava na faculdade, dominava todo o conteúdo.
As orações adjetivas restritivas não são separadas por vírgula: A professora que explicou o assunto é conhecida na universidade.

Ponto e vírgula ( ; )

O ponto e vírgula indica uma pausa maior que a vírgula e menor que o ponto. Quanto à melodia da frase, indica um tom ligeiramente descendente, mas capaz de assinalar que o período não terminou. Emprega-se nos seguintes casos:

- Para separar orações coordenadas não unidas por conjunção, que guardem relação entre si.

Por Exemplo:
O rio está poluído; os peixes estão mortos.

- Para separar orações coordenadas, quando pelo menos uma delas já possui elementos separados por vírgula.

Por Exemplo:
O resultado final foi o seguinte: dez professores votaram a favor do acordo; nove, contra.

- Para separar itens de uma enumeração.

Por Exemplo:
No parque de diversões, as crianças encontram:
brinquedos;
balões;
pipoca.

- Para alongar a pausa de conjunções adversativas e conclusivas (mas, porém, contudo, todavia, entretanto, no entanto, não obstante, logo, portanto, por isso, por conseguinte, etc.) , substituindo, assim, a vírgula.

Por Exemplo:
Gostaria de vê-lo hoje; todavia, só o verei amanhã.
Precisava da encomenda; por isso, recebi esse dinheiro.

- Para separar orações coordenadas adversativas e conclusivas quando a conjunção aparecer no meio da oração.

Por Exemplo:
Esperava encontrar todos os produtos no supermercado; obtive, porém, apenas alguns.
Dediquei-me à empresa; serei, portanto, promovido.